Boas,
A receita original é mesmo com escamas.
As escamas ficam para que o peixe não perca liquídos e também para que não absorva o sal, o que pode arruinar o prato.
Ao amanhar, deve-se fazer uma incisão pequena para retirar a tripa e posteriormente encher com temperos como louro e rodelas de limão e outra ao gosto, depois deve-se "rolhar" o melhor possível com folha alumínio para não se encher de sal.
O sal deve ser húmedecido (costumo até colocar uma clara de ovo) para fechar bem e não deixar perder vapor, pois nesta confecção, apesar o peixe ir ao forno, na realidade ele fica cozido!
Ao retirar o sal, a pele saí inteira e garanto que não ficam escamas no prato, se tivermos cuidado...
Cumps,
Roberto