Página 2 de 2
Re: Canas Surfcasting
Enviado: quinta ago 08, 2013 11:49 am
por renato maquarte
luipeq Escreveu:renato maquarte Escreveu:luipeq Escreveu:Creio que não há duvidas que é a shimano
luipeq Escreveu:... não sei nada em relação à shimano.
Como diria aqui no Brasil: "Assim voce mata o papai"

É má onda retirar frases do contexto. Há bastante tempo a separar as duas frases e mais palavras que explicam essas frases. Descontextualizar é feio. Mas lido assim, descontextualizado, até mete alguma piada... ninguem quer matar o papai não!!!!
Desculpa Lui, foi só uma brincadeira usando um termo nosso, que quer dizer: "assim voce me deixa maluco" ou, neste caso " assim voce me deixa confuso"
OLhe esta musica onde esse termo é usado:
http://www.youtube.com/watch?v=qPUY8hz69as
Mais uma vez, perdão pelo mal entendido

Re: Canas Surfcasting
Enviado: quinta ago 08, 2013 12:06 pm
por luipeq
renato maquarte Escreveu:luipeq Escreveu:renato maquarte Escreveu:luipeq Escreveu:Creio que não há duvidas que é a shimano
luipeq Escreveu:... não sei nada em relação à shimano.
Como diria aqui no Brasil: "Assim voce mata o papai"

É má onda retirar frases do contexto. Há bastante tempo a separar as duas frases e mais palavras que explicam essas frases. Descontextualizar é feio. Mas lido assim, descontextualizado, até mete alguma piada... ninguem quer matar o papai não!!!!
Desculpa Lui, foi só uma brincadeira usando um termo nosso, que quer dizer: "assim voce me deixa maluco" ou, neste caso " assim voce me deixa confuso"
OLhe esta musica onde esse termo é usado:
http://www.youtube.com/watch?v=qPUY8hz69as
Mais uma vez, perdão pelo mal entendido

Tudo fino, eu percebi... e descontextualizado mete piada mesmo!